threefold division
dreifache Teilung
Häufigkeit: 4.01.2 pro Million Wörter
a separation into three distinct parts
eine Trennung in drei verschiedene Teile
Kategorien:
Beispiele (10)
threefold division = dreifache Teilung (eine Trennung in drei verschiedene Teile)
- The philosopher proposed a threefold division of the soul.Der Philosoph schlug eine dreifache Einteilung der Seele vor.
- Ancient societies often had a threefold division of social classes.Antike Gesellschaften hatten oft eine dreifache Einteilung der sozialen Klassen.
- The report outlined a threefold division of responsibilities within the team.Der Bericht skizzierte eine dreifache Aufteilung der Verantwortlichkeiten innerhalb des Teams.
- This theory relies on a fundamental threefold division of reality.Diese Theorie beruht auf einer grundlegenden dreifachen Einteilung der Realität.
- In linguistics, parts of speech are sometimes seen as having a threefold division.In der Linguistik werden Wortarten manchmal als dreifache Einteilung betrachtet.
- The architectural design featured a threefold division of the building's facade.Das architektonische Design wies eine dreifache Gliederung der Gebäudefassade auf.
- His argument presented a clear threefold division of the problem.Sein Argument präsentierte eine klare dreifache Unterteilung des Problems.
- The educational system adopted a threefold division into primary, secondary, and higher education.Das Bildungssystem übernahm eine dreifache Einteilung in Primar-, Sekundar- und Hochschulbildung.
- Despite its complexity, the task allowed for a logical threefold division.Trotz ihrer Komplexität ermöglichte die Aufgabe eine logische dreifache Einteilung.
- The spiritual tradition emphasized a threefold division of mind, body, and spirit.Die spirituelle Tradition betonte eine dreifache Teilung von Geist, Körper und Seele.