through a/the checkpoint

durch einen/den Kontrollpunkt

Häufigkeit: 7.915.5 pro Million Wörter

indicates movement passing through a checkpoint

zeigt die Bewegung durch einen Kontrollpunkt an

Kategorien:

Beispiele (10)

through a/the checkpoint = durch einen/den Kontrollpunkt (zeigt die Bewegung durch einen Kontrollpunkt an)

  • The police waved our car through the border checkpoint.Die Polizei winkte unser Auto durch den Grenzkontrollpunkt.
  • Every vehicle has to pass through a security checkpoint before entering the facility.Jedes Fahrzeug muss durch einen Sicherheitskontrollpunkt fahren, bevor es die Einrichtung betritt.
  • The refugees finally made it through the last checkpoint to safety.Die Flüchtlinge schafften es schließlich durch den letzten Kontrollpunkt in Sicherheit.
  • He was nervous as he drove slowly through the military checkpoint.Er war nervös, als er langsam durch den Militärkontrollpunkt fuhr.
  • You will need to present your documents to get through the checkpoint.Sie müssen Ihre Dokumente vorlegen, um durch den Kontrollpunkt zu kommen.
  • After a long delay, the aid convoy was allowed to proceed through the checkpoint.Nach langer Verzögerung durfte der Hilfskonvoi durch den Kontrollpunkt fahren.
  • They are building a new system to speed up traffic flow through the main checkpoint.Sie bauen ein neues System, um den Verkehrsfluss durch den Hauptkontrollpunkt zu beschleunigen.
  • It's always a tense experience passing through a checkpoint in a conflict zone.Es ist immer eine angespannte Erfahrung, durch einen Kontrollpunkt in einem Konfliktgebiet zu fahren.
  • The bus was searched thoroughly before being allowed through the checkpoint.Der Bus wurde gründlich durchsucht, bevor er durch den Kontrollpunkt fahren durfte.
  • Once we are through the final checkpoint, we can relax.Sobald wir den letzten Kontrollpunkt passiert haben, können wir uns entspannen.