thundering herd
donnernde Herde
Häufigkeit: 3.01.2 pro Million Wörter
a large, noisy, and overwhelming group of people
eine große, laute und überwältigende Gruppe von Menschen
Kategorien:
Beispiele (10)
thundering herd = donnernde Herde (eine große, laute und überwältigende Gruppe von Menschen)
- They hired a thundering herd of corporate executives to overhaul the company's strategy.Sie stellten eine donnernde Herde von Führungskräften ein, um die Unternehmensstrategie zu überarbeiten.
- The startup was quickly overwhelmed by a thundering herd of investors eager to get in on the ground floor.Das Startup wurde schnell von einer donnernden Herde von Investoren überwältigt, die begierig darauf waren, von Anfang an dabei zu sein.
- During the Black Friday sale, shoppers resembled a thundering herd rushing into the store.Während des Black Friday-Verkaufs ähnelten die Käufer einer donnernden Herde, die in den Laden stürmte.
- The new policy announcement triggered a thundering herd of public protests.Die Ankündigung der neuen Politik löste eine donnernde Herde öffentlicher Proteste aus.
- Critics often describe mainstream media as a thundering herd following the same narrative.Kritiker beschreiben Mainstream-Medien oft als eine donnernde Herde, die dem gleichen Narrativ folgt.
- He tried to stand out from the thundering herd but ultimately conformed to groupthink.Er versuchte, sich von der donnernden Herde abzuheben, passte sich aber letztendlich dem Gruppendenken an.
- The internet exploded with a thundering herd of opinions after the controversial statement.Das Internet explodierte nach der kontroversen Erklärung mit einer donnernden Herde von Meinungen.
- Navigating the city streets during rush hour felt like being caught in a thundering herd.Das Navigieren durch die Stadtstraßen während der Hauptverkehrszeit fühlte sich an, als wäre man in einer donnernden Herde gefangen.
- The financial markets were characterized by a thundering herd mentality, leading to speculative bubbles.Die Finanzmärkte waren von einer donnernden Herdenmentalität geprägt, die zu Spekulationsblasen führte.
- Despite his unique vision, he found it hard to convince the thundering herd to change direction.Trotz seiner einzigartigen Vision fiel es ihm schwer, die donnernde Herde davon zu überzeugen, die Richtung zu ändern.