tick all the boxes

Beispiele (10)

• The house we would like to buy ticks all the boxes.Das Haus, das wir kaufen möchten, erfüllt alle Kriterien.
• The new candidate seems to tick all the boxes for the marketing manager role.Der neue Kandidat scheint für die Stelle des Marketingleiters alle Kriterien zu erfüllen.
• We chose this venue for the wedding because it ticked all the boxes: location, size, and price.Wir haben diesen Veranstaltungsort für die Hochzeit gewählt, weil er alle Kriterien erfüllte: Lage, Größe und Preis.
• For a project to be approved, it must tick all the boxes regarding safety and budget.Damit ein Projekt genehmigt wird, muss es hinsichtlich Sicherheit und Budget alle Kriterien erfüllen.
• This new smartphone ticks all the right boxes for me – great camera, long battery life, and a reasonable price.Dieses neue Smartphone erfüllt alle meine Wünsche – tolle Kamera, lange Akkulaufzeit und ein angemessener Preis.
• While he's a good team player, he doesn't quite tick all the boxes when it comes to leadership skills.Obwohl er ein guter Teamplayer ist, erfüllt er nicht ganz alle Kriterien, wenn es um Führungsqualitäten geht.
• Does this proposal really tick all the boxes in terms of our strategic goals?Erfüllt dieser Vorschlag wirklich alle Kriterien im Hinblick auf unsere strategischen Ziele?
• Finding a holiday destination that's ticking all the boxes for the whole family is a challenge.Ein Urlaubsziel zu finden, das für die ganze Familie alle Kriterien erfüllt, ist eine Herausforderung.
• She was looking for a partner who ticked all her boxes, but realized she had to compromise.Sie suchte nach einem Partner, der all ihre Kriterien erfüllte, erkannte aber, dass sie Kompromisse eingehen musste.
• The presentation was good, but it failed to tick all the boxes for the investors.Die Präsentation war gut, aber sie erfüllte nicht alle Kriterien der Investoren.