time-honoured tradition

althergebrachte Tradition

Häufigkeit: 8.020.1 pro Million Wörter

A custom or belief that is respected because it has existed for a long time. 'Time-honored' is the standard American English spelling.

Ein Brauch oder Glaube, der respektiert wird, weil er seit langer Zeit existiert. 'Time-honored' ist die Standard-amerikanisch-englische Schreibweise.

time-honouredADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

tradition

Beispiele (20)

time-honoured tradition = althergebrachte Tradition (Ein Brauch oder Glaube, der respektiert wird, weil er seit langer Zeit existiert. 'Time-honored' ist die Standard-amerikanisch-englische Schreibweise.)

  • The annual festival is a time-honoured tradition in our village.Das jährliche Festival ist eine altehrwürdige Tradition in unserem Dorf.
  • In time-honoured tradition, a bottle of champagne was smashed on the ship.Gemäß altehrwürdiger Tradition wurde eine Flasche Champagner auf dem Schiff zerschlagen.
  • Maintaining this time-honoured tradition brings the community together.
  • The university continues its time-honoured tradition of academic excellence.Diese altehrwürdige Tradition zu pflegen, bringt die Gemeinschaft zusammen.
  • Passing down stories is a time-honoured tradition in many cultures.Die Universität setzt ihre altehrwürdige Tradition akademischer Exzellenz fort.
  • For centuries, the annual festival has been a time-honoured tradition in the village.
  • The university prides itself on its time-honoured tradition of academic excellence.Geschichten weiterzugeben ist eine altehrwürdige Tradition in vielen Kulturen.
  • They upheld the time-honoured tradition of welcoming strangers with open arms.Seit Jahrhunderten ist das jährliche Fest eine altehrwürdige Tradition im Dorf.
  • For centuries, the tea ceremony has been a time-honoured tradition in Japan.
  • Despite modern changes, many still cherish this time-honoured tradition.Die Universität ist stolz auf ihre altehrwürdige Tradition akademischer Exzellenz.
  • Despite modern changes, they uphold the time-honoured tradition of Sunday roast.Sie pflegten die altehrwürdige Tradition, Fremde mit offenen Armen zu empfangen.
  • The passing of skills from generation to generation is a time-honoured tradition here.
  • It's a time-honoured tradition for the eldest child to inherit the family business.Seit Jahrhunderten ist die Teezeremonie eine altehrwürdige Tradition in Japan.
  • Breaking with time-honoured tradition, the monarch chose a simple ceremony.Trotz moderner Veränderungen schätzen viele diese altehrwürdige Tradition immer noch.
  • The craftsmanship involved represents a time-honoured tradition passed through generations.
  • It's a time-honoured tradition for families to gather during the holidays.Trotz moderner Veränderungen halten sie an der altehrwürdigen Tradition des Sonntagsbratens fest.
  • She values the time-honoured tradition of exchanging gifts during the holidays.Die Weitergabe von Fähigkeiten von Generation zu Generation ist hier eine altehrwürdige Tradition.
  • This time-honoured tradition reflects the deep cultural roots of the community.
  • This practice is not just a habit; it's a deeply rooted time-honoured tradition.Es ist eine altehrwürdige Tradition, dass das älteste Kind das Familienunternehmen erbt.
  • We must preserve this time-honoured tradition for future generations.Im Bruch mit der altehrwürdigen Tradition wählte der Monarch eine einfache Zeremonie.