timely warning

rechtzeitige Warnung

Häufigkeit: 8.014.5 pro Million Wörter

a warning given early enough to be acted upon

eine Warnung, die früh genug gegeben wird, um darauf reagieren zu können

Kategorien:

Beispiele (20)

timely warning = rechtzeitige Warnung (eine Warnung, die früh genug gegeben wird, um darauf reagieren zu können)

  • The police issued a timely warning about the approaching storm.Die Polizei gab eine rechtzeitige Warnung vor dem herannahenden Sturm heraus.
  • The weather bureau issued a timely warning about the approaching hurricane.Das Wetteramt gab eine rechtzeitige Warnung vor dem herannahenden Hurrikan heraus.
  • Thanks to your timely warning, we avoided a major accident.
  • Her colleague's subtle hint served as a timely warning about the project's difficulties.Dank Ihrer rechtzeitigen Warnung konnten wir einen schweren Unfall vermeiden.
  • She received a timely warning from her colleague about the project deadline.Der subtile Hinweis ihres Kollegen diente als rechtzeitige Warnung vor den Schwierigkeiten des Projekts.
  • Receiving a timely warning can often prevent significant damage or loss.
  • A timely warning could have prevented the financial crisis.Sie erhielt eine rechtzeitige Warnung von ihrem Kollegen bezüglich der Projektfrist.
  • The early detection system provided a timely warning of the mechanical failure.Eine rechtzeitige Warnung kann oft erhebliche Schäden oder Verluste verhindern.
  • The government's timely warning helped citizens prepare for the earthquake.
  • It was a timely warning that allowed them to prepare for the unexpected market shift.Eine rechtzeitige Warnung hätte die Finanzkrise verhindern können.
  • He failed to heed the timely warning and suffered the consequences.Das Frühwarnsystem gab eine rechtzeitige Warnung vor dem mechanischen Versagen.
  • Without that timely warning, the consequences of the system overload could have been severe.
  • Providing a timely warning is crucial in emergency situations.Die rechtzeitige Warnung der Regierung half den Bürgern, sich auf das Erdbeben vorzubereiten.
  • He appreciated the timely warning from his mentor regarding the competitive nature of the industry.Es war eine rechtzeitige Warnung, die es ihnen ermöglichte, sich auf die unerwartete Marktverschiebung vorzubereiten.
  • If we had received a timely warning, we would have acted differently.
  • The sudden drop in stock prices was a timely warning for investors to diversify their portfolios.Er ignorierte die rechtzeitige Warnung und trug die Konsequenzen.
  • The system is designed to give users a timely warning of potential security threats.Ohne diese rechtzeitige Warnung hätten die Folgen der Systemüberlastung schwerwiegend sein können.
  • A timely warning from the security guard averted a potential theft.
  • Despite the timely warning, some people still ignored the evacuation order.Eine rechtzeitige Warnung ist in Notfallsituationen entscheidend.
  • The doctor's advice about lifestyle changes proved to be a timely warning for his health.Er schätzte die rechtzeitige Warnung seines Mentors bezüglich der Wettbewerbsnatur der Branche.