to a/the rhythm

Beispiele (10)

• I found myself swaying to the rhythm of the music.Ich erwischte mich dabei, wie ich mich zum Rhythmus der Musik wiegte.
• The dancers moved gracefully to a slow, sensual rhythm.Die Tänzer bewegten sich anmutig zu einem langsamen, sinnlichen Rhythmus.
• The soldiers marched in perfect unison to the pounding rhythm of the drums.Die Soldaten marschierten in perfekter Synchronisation zum pochenden Rhythmus der Trommeln.
• She tapped her fingers on the table, lost in thought, to a silent rhythm.Sie tippte mit den Fingern auf den Tisch, in Gedanken versunken, zu einem stillen Rhythmus.
• Can you clap your hands to the catchy rhythm of this song?Könnt ihr zum eingängigen Rhythmus dieses Liedes klatschen?
• The children jumped ropes to a cheerful rhythm in the playground.Die Kinder sprangen Seil zu einem fröhlichen Rhythmus auf dem Spielplatz.
• He tried to synchronize his breathing to the gentle rhythm of the waves.Er versuchte, seine Atmung dem sanften Rhythmus der Wellen anzupassen.
• The factory workers performed their tasks to a monotonous but efficient rhythm.Die Fabrikarbeiter erledigten ihre Aufgaben in einem monotonen, aber effizienten Rhythmus.
• We listened to the storyteller, our hearts beating to the ancient rhythm of his words.Wir hörten dem Geschichtenerzähler zu, unsere Herzen schlugen zum alten Rhythmus seiner Worte.
• Even the falling rain seemed to patter to a melancholic rhythm against the windowpane.Selbst der fallende Regen schien zu einem melancholischen Rhythmus an die Fensterscheibe zu prasseln.