to the left

nach links

Häufigkeit: 7.011.4 pro Million Wörter

Describes a movement or shift towards more left-wing policies or ideologies.

Beschreibt eine Bewegung oder Verschiebung hin zu linkeren Politiken oder Ideologien.

leftPREPOSITION + NOUN (Political)

Kategorien:

to the

Beispiele (10)

to the left = nach links (Beschreibt eine Bewegung oder Verschiebung hin zu linkeren Politiken oder Ideologien.)

  • The party shifted further to the left after the last election.Die Partei verlagerte sich nach der letzten Wahl weiter nach links.
  • Many voters feel the current government is moving too far to the left.Viele Wähler sind der Meinung, dass die aktuelle Regierung zu weit nach links rückt.
  • His policies were considered radical for their time, leaning sharply to the left.Seine Politik galt damals als radikal und tendierte stark nach links.
  • The new leader hopes to pull the party back from its drift to the left.Der neue Vorsitzende hofft, die Partei von ihrer Tendenz nach links zurückzuziehen.
  • Historically, this region has always voted heavily to the left.Historisch gesehen hat diese Region immer stark nach links gewählt.
  • The debate saw candidates presenting views ranging from the far right to the left.In der Debatte präsentierten die Kandidaten Ansichten, die von der extremen Rechten bis zur Linken reichten.
  • She has always been aligned to the left of the political spectrum.Sie war immer auf der linken Seite des politischen Spektrums positioniert.
  • Recent reforms indicate a subtle shift to the left in economic policy.Jüngste Reformen deuten auf eine subtile Verlagerung nach links in der Wirtschaftspolitik hin.
  • The student movement advocated for a stronger push to the left.Die Studentenbewegung forderte einen stärkeren Vorstoß nach links.
  • They argued that the country needed to move to the left to address social inequality.Sie argumentierten, dass das Land nach links rücken müsse, um soziale Ungleichheit zu bekämpfen.