tough decision

harte Entscheidung

Häufigkeit: 8.433.7 pro Million Wörter

a decision that is emotionally or mentally challenging

eine emotional oder mental herausfordernde Entscheidung

Kategorien:

Beispiele (10)

tough decision = harte Entscheidung (eine emotional oder mental herausfordernde Entscheidung)

  • He faced the tough decision of whether to sell the family business.Er stand vor der schwierigen Entscheidung, das Familienunternehmen zu verkaufen.
  • It was a tough decision, but we knew it was for the best.Es war eine schwierige Entscheidung, aber wir wussten, dass es das Beste war.
  • The manager has to make a tough decision about which employee to lay off.Der Manager muss eine schwierige Entscheidung treffen, welchen Mitarbeiter er entlassen soll.
  • Deciding to move to another country was a really tough decision for her.Die Entscheidung, in ein anderes Land zu ziehen, war eine wirklich schwierige Entscheidung für sie.
  • Sometimes, being a leader means making tough decisions that people won't like.Manchmal bedeutet eine Führungsposition, schwierige Entscheidungen zu treffen, die den Leuten nicht gefallen werden.
  • The jury had a tough decision to make based on the conflicting evidence.Die Jury musste auf der Grundlage der widersprüchlichen Beweise eine schwierige Entscheidung treffen.
  • I'm facing a tough decision about my future career path.Ich stehe vor einer schwierigen Entscheidung bezüglich meines zukünftigen Karrierewegs.
  • The government will have to make some tough decisions to control inflation.Die Regierung wird einige schwierige Entscheidungen treffen müssen, um die Inflation zu kontrollieren.
  • Leaving her beloved pet behind was the toughest decision she had ever made.Ihr geliebtes Haustier zurückzulassen, war die schwierigste Entscheidung, die sie je getroffen hatte.
  • We have a tough decision ahead of us regarding the project's budget.Wir haben eine schwierige Entscheidung bezüglich des Projektbudgets vor uns.