tough proposition

Beispiele (10)

• Winning the championship will be a tough proposition this year.Die Meisterschaft zu gewinnen wird dieses Jahr eine harte Angelegenheit sein.
• Negotiating the new contract proved to be a tough proposition for the team.Die Verhandlung des neuen Vertrags erwies sich für das Team als harte Angelegenheit.
• For a small startup, entering such a competitive market is a tough proposition.Für ein kleines Startup ist der Eintritt in einen so wettbewerbsintensiven Markt eine harte Angelegenheit.
• He admitted that overcoming the financial crisis was a tough proposition.Er gab zu, dass die Überwindung der Finanzkrise eine harte Angelegenheit war.
• Getting unanimous agreement on this issue is always a tough proposition.Eine einstimmige Einigung in dieser Frage zu erzielen, ist immer eine harte Angelegenheit.
• The project seemed simple at first, but it quickly turned into a tough proposition.Das Projekt schien anfangs einfach, wurde aber schnell zu einer harten Angelegenheit.
• Without proper funding, completing the research became a truly tough proposition.Ohne angemessene Finanzierung wurde die Fertigstellung der Forschung zu einer wirklich harten Angelegenheit.
• They knew that convincing the skeptical audience would be a tough proposition.Sie wussten, dass es eine harte Angelegenheit sein würde, das skeptische Publikum zu überzeugen.
• It's a tough proposition to balance work and family life effectively.Es ist eine harte Angelegenheit, Arbeits- und Familienleben effektiv in Einklang zu bringen.
• If you're not prepared, climbing that mountain can be a very tough proposition.Wenn man nicht vorbereitet ist, kann das Besteigen dieses Berges eine sehr harte Angelegenheit sein.