transfer abroad
ins Ausland überweisen
Häufigkeit: 6.511.3 pro Million Wörter
to move money, people, or assets to a foreign country
Geld, Personen oder Vermögenswerte in ein fremdes Land transferieren
Kategorien:
Beispiele (10)
transfer abroad = ins Ausland überweisen (Geld, Personen oder Vermögenswerte in ein fremdes Land transferieren)
- He decided to transfer his savings abroad.Er beschloss, seine Ersparnisse ins Ausland zu überweisen.
- The company is planning to transfer some of its assets abroad.Das Unternehmen plant, einen Teil seiner Vermögenswerte ins Ausland zu transferieren.
- She was offered a chance to transfer abroad with her current job.Ihr wurde die Möglichkeit angeboten, mit ihrer jetzigen Stelle ins Ausland versetzt zu werden.
- Is it legal to transfer large sums of money abroad without declaring them?Ist es legal, große Geldsummen unangemeldet ins Ausland zu transferieren?
- Next year, the CEO will transfer abroad to manage the new European branch.Nächstes Jahr wird der CEO ins Ausland versetzt, um die neue europäische Niederlassung zu leiten.
- By the time the new regulations were in place, he had already transferred his funds abroad.Als die neuen Vorschriften in Kraft traten, hatte er seine Gelder bereits ins Ausland transferiert.
- If I had the opportunity, I would transfer abroad for a few years to gain international experience.Wenn ich die Gelegenheit hätte, würde ich für ein paar Jahre ins Ausland wechseln, um internationale Erfahrung zu sammeln.
- To initiate a wire transfer abroad, you must complete this form.Um eine Überweisung ins Ausland zu veranlassen, müssen Sie dieses Formular ausfüllen.
- A significant amount of capital was transferred abroad just before the economic crisis.Kurz vor der Wirtschaftskrise wurde ein erheblicher Kapitalbetrag ins Ausland transferiert.
- The process of transferring your pension abroad can be complicated.Der Prozess, Ihre Rente ins Ausland zu überweisen, kann kompliziert sein.