true to type

Beispiele (10)

• True to type, Adam turned up an hour late, making everyone wait.Getreu seinem Typus kam Adam eine Stunde zu spät und ließ alle warten.
• The shy student, true to type, avoided eye contact during the presentation.Der schüchterne Student, getreu seinem Typus, vermied Blickkontakt während der Präsentation.
• Despite his attempts to change, his behavior eventually proved true to type.Trotz seiner Versuche, sich zu ändern, erwies sich sein Verhalten schließlich als getreu seinem Typus.
• The company's new product launch, true to type, was met with mixed reviews.Die Markteinführung des neuen Produkts des Unternehmens wurde, getreu seinem Typus, mit gemischten Kritiken aufgenommen.
• She's always been a perfectionist, so her meticulous work was true to type.Sie war schon immer Perfektionistin, daher war ihre akribische Arbeit getreu ihrem Typus.
• Even in a crisis, his calm and collected demeanor remained true to type.Selbst in einer Krise blieb sein ruhiges und gesammeltes Auftreten getreu seinem Typus.
• The mischievous kitten, true to type, knocked over the vase again.Das schelmische Kätzchen stieß, getreu seinem Typus, die Vase wieder um.
• The professor's lecture, true to type, was both insightful and incredibly long.Die Vorlesung des Professors war, getreu seinem Typus, sowohl aufschlussreich als auch unglaublich lang.
• It was true to type for the seasoned detective to notice the smallest detail.Es war getreu dem Typus des erfahrenen Detektivs, das kleinste Detail zu bemerken.
• Their subsequent actions were true to type, as the rival factions resumed their disputes after a brief cooperation.Ihre nachfolgenden Handlungen waren getreu ihrem Typus, da die rivalisierenden Fraktionen ihre Streitigkeiten nach kurzer Zusammenarbeit wieder aufnahmen.