try to evade
versuchen zu umgehen
Häufigkeit: 8.010.2 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
try to evade = versuchen zu umgehen
- Politicians often try to evade difficult questions during press conferences.Politiker versuchen oft, schwierigen Fragen bei Pressekonferenzen auszuweichen.
- The suspect tried to evade capture by changing his appearance.Der Verdächtige versuchte, der Festnahme durch eine Veränderung seines Aussehens zu entgehen.
- He's constantly trying to evade his responsibilities at work.Er versucht ständig, sich seinen Verantwortlichkeiten bei der Arbeit zu entziehen.
- Wealthy corporations sometimes try to evade taxes by using legal loopholes.Wohlhabende Konzerne versuchen manchmal, durch die Nutzung von Gesetzeslücken Steuern zu hinterziehen.
- Don't try to evade the subject; we need to talk about it now.Du sollst nicht versuchen, dem Thema auszuweichen; wir müssen jetzt darüber reden.
- The rabbit tried to evade the hawk by zigzagging across the field.Das Kaninchen versuchte, dem Falken durch Zickzacklaufen über das Feld zu entkommen.
- For years, he had tried to evade confronting his past trauma.Jahrelang hatte er versucht, der Konfrontation mit seinem vergangenen Trauma auszuweichen.
- If you try to evade the truth, it will eventually catch up with you.Wenn du versuchst, der Wahrheit auszuweichen, wird sie dich irgendwann einholen.
- The celebrity will try to evade the paparazzi by using the back exit.Der Prominente wird versuchen, den Paparazzi durch den Hinterausgang zu entkommen.
- It is futile to try to evade the inevitable process of aging.Es ist vergeblich, dem unvermeidlichen Prozess des Alterns entgehen zu wollen.