twilight zone

Beispiele (10)

• He felt like he was living in a twilight zone between truly living and merely existing.Er hatte das Gefühl, in einer Dämmerzone zwischen echtem Leben und bloßem Existieren zu leben.
• Entering that old, abandoned house felt like stepping into a real twilight zone.Das Betreten dieses alten, verlassenen Hauses fühlte sich an, als würde man in eine echte Dämmerzone eintreten.
• After the accident, he found himself in a twilight zone of confusion and memory loss.Nach dem Unfall befand er sich in einer Dämmerzone aus Verwirrung und Gedächtnisverlust.
• The bureaucratic process was so convoluted, it felt like navigating a legal twilight zone.Der bürokratische Prozess war so verworren, es fühlte sich an, als würde man durch eine rechtliche Dämmerzone navigieren.
• Her dreams often blurred into a strange twilight zone where reality and fantasy merged.Ihre Träume verschwammen oft zu einer seltsamen Dämmerzone, in der Realität und Fantasie verschmolzen.
• Some argue that the internet's unregulated spaces have become a digital twilight zone.Einige argumentieren, dass die unregulierten Bereiche des Internets zu einer digitalen Dämmerzone geworden sind.
• The patient was in a medical twilight zone, neither fully conscious nor completely unconscious.Der Patient befand sich in einer medizinischen Dämmerzone, weder vollständig bewusst noch völlig bewusstlos.
• His theories delve into the twilight zone of quantum physics, where common sense often fails.Seine Theorien tauchen in die Dämmerzone der Quantenphysik ein, wo der gesunde Menschenverstand oft versagt.
• Moving to a new country can sometimes feel like living in a cultural twilight zone.In ein neues Land zu ziehen, kann sich manchmal anfühlen, als würde man in einer kulturellen Dämmerzone leben.
• The unsettling silence of the empty town created a true twilight zone atmosphere.Die beunruhigende Stille der leeren Stadt schuf eine wahre Dämmerzone-Atmosphäre.