ultimate futility

Beispiele (10)

• After months of talks, we confronted the ultimate futility of negotiating with a party that wouldn't budge.Nach monatelangen Gesprächen standen wir der endgültigen Sinnlosigkeit gegenüber, mit einer unnachgiebigen Partei zu verhandeln.
• The report lays bare the ultimate futility of quick fixes in a broken system.Der Bericht legt die endgültige Sinnlosigkeit von Schnelllösungen in einem kaputten System offen.
• He eventually recognized the ultimate futility of arguing online late at night.Er erkannte schließlich die endgültige Sinnlosigkeit, nachts online zu streiten.
• We will soon see the ultimate futility of resisting inevitable change.Wir werden bald die endgültige Sinnlosigkeit sehen, sich dem unvermeidlichen Wandel zu widersetzen.
• The novel depicts the ultimate futility of vengeance passed down through generations.Der Roman schildert die endgültige Sinnlosigkeit von über Generationen weitergegebener Rache.
• Her calm acceptance showed she had realized the ultimate futility of fighting the diagnosis.Ihre ruhige Akzeptanz zeigte, dass sie die endgültige Sinnlosigkeit erkannt hatte, gegen die Diagnose anzukämpfen.
• History repeatedly demonstrates the ultimate futility of censorship in the digital age.Die Geschichte zeigt immer wieder die endgültige Sinnlosigkeit der Zensur im digitalen Zeitalter.
• Despite early optimism, the board acknowledged the ultimate futility of delaying the decision any longer.Trotz frühen Optimismus räumte der Vorstand die endgültige Sinnlosigkeit ein, die Entscheidung weiter hinauszuzögern.
• Is there not an ultimate futility in chasing perfection at all costs?Gibt es nicht eine endgültige Sinnlosigkeit darin, Perfektion um jeden Preis zu verfolgen?
• By dawn, we knew the ultimate futility of bailing water faster than the boat could leak.Bei Tagesanbruch wussten wir um die endgültige Sinnlosigkeit, schneller zu schöpfen, als das Boot leckte.