under arms
unter Waffen
Häufigkeit: 4.01.5 pro Million Wörter
Equipped with weapons and ready for battle.
Mit Waffen ausgerüstet und kampfbereit.
Kategorien:
Beispiele (10)
under arms = unter Waffen (Mit Waffen ausgerüstet und kampfbereit.)
- There were more than a million men under arms during the American Civil War.Während des Amerikanischen Bürgerkriegs standen mehr als eine Million Männer unter Waffen.
- The nation currently has over 300,000 soldiers under arms, ready for deployment.Die Nation hat derzeit über 300.000 Soldaten unter Waffen, die zum Einsatz bereit sind.
- As tensions escalated, the entire national guard was placed under arms.Als die Spannungen eskalierten, wurde die gesamte Nationalgarde unter Waffen gestellt.
- The border patrol remained constantly under arms due to the threat.Die Grenzpatrouille blieb aufgrund der Bedrohung ständig unter Waffen.
- The peace accord stipulated a limit on the number of troops that could be kept under arms.Das Friedensabkommen legte eine Obergrenze für die Anzahl der Truppen fest, die unter Waffen gehalten werden durften.
- At the height of the conflict, the small republic had nearly its entire adult male population under arms.Auf dem Höhepunkt des Konflikts hatte die kleine Republik fast ihre gesamte erwachsene männliche Bevölkerung unter Waffen.
- Historically, maintaining a large standing army under arms was a sign of a kingdom's power.Historisch gesehen war die Unterhaltung einer großen stehenden Armee unter Waffen ein Zeichen der Macht eines Königreichs.
- The general reported that his division was fully equipped and under arms.Der General berichtete, dass seine Division voll ausgerüstet und unter Waffen sei.
- It is estimated that the rebel faction has several thousand fighters under arms.Es wird geschätzt, dass die Rebellenfraktion mehrere tausend Kämpfer unter Waffen hat.
- The state of emergency was declared, and all available forces were put under arms.Der Notstand wurde ausgerufen, und alle verfügbaren Kräfte wurden unter Waffen gestellt.