under the sun

unter der Sonne

Häufigkeit: 7.09.8 pro Million Wörter

Can be literal, or figurative meaning 'everything that exists'.

Kann wörtlich sein oder im übertragenen Sinne 'alles, was existiert' bedeuten.

sunPREPOSITION

Kategorien:

under the

Beispiele (10)

under the sun = unter der Sonne (Kann wörtlich sein oder im übertragenen Sinne 'alles, was existiert' bedeuten.)

  • We spent the afternoon lazily lying under the warm sun.Wir verbrachten den Nachmittag faul unter der warmen Sonne liegend.
  • There is nothing new under the sun; history tends to repeat itself.Es gibt nichts Neues unter der Sonne; die Geschichte wiederholt sich gerne.
  • The desert landscape stretched out endlessly under the harsh sun.Die Wüstenlandschaft erstreckte sich endlos unter der sengenden Sonne.
  • She found a shady spot under a tree to escape the midday sun.Sie fand einen schattigen Platz unter einem Baum, um der Mittagssonne zu entkommen.
  • The ancient ruins stood silent under the beating sun of the afternoon.Die antiken Ruinen standen schweigend unter der brennenden Sonne des Nachmittags.
  • Children should be kept under supervision when playing under the strong sun.Kinder sollten unter Aufsicht bleiben, wenn sie unter der starken Sonne spielen.
  • He enjoyed the feeling of the gentle sun warming his skin under the open sky.Er genoss das Gefühl der sanften Sonne, die seine Haut unter dem offenen Himmel wärmte.
  • The artist captured the serene beauty of the countryside under the soft evening sun.Der Künstler fing die gelassene Schönheit der Landschaft unter der sanften Abendsonne ein.
  • For centuries, humans have sought shelter under the intense sun of the tropics.Seit Jahrhunderten suchen Menschen Schutz unter der intensiven Sonne der Tropen.
  • The whole world seemed to be basking under the glorious sun after the rain.Die ganze Welt schien sich unter der strahlenden Sonne nach dem Regen zu sonnen.