underlying tendency

Beispiele (10)

• The report revealed an underlying tendency towards protectionism in the global economy.Der Bericht enthüllte eine zugrunde liegende Tendenz zum Protektionismus in der Weltwirtschaft.
• Despite outward calm, there was an underlying tendency for unrest in the region.Trotz äußerer Ruhe gab es eine zugrunde liegende Tendenz zu Unruhen in der Region.
• Scientists identified an underlying tendency in the data that suggested a long-term climate shift.Wissenschaftler identifizierten eine zugrunde liegende Tendenz in den Daten, die auf einen langfristigen Klimawandel hindeutete.
• His seemingly erratic behavior often masked an underlying tendency towards meticulous planning.Sein scheinbar erratisches Verhalten verbarg oft eine zugrunde liegende Tendenz zur akribischen Planung.
• The market analysis highlighted an underlying tendency among consumers to prioritize sustainability.Die Marktanalyse hob eine zugrunde liegende Tendenz unter den Verbrauchern hervor, Nachhaltigkeit zu priorisieren.
• To solve the problem, we must address the underlying tendency of the system to generate inefficiencies.Um das Problem zu lösen, müssen wir die zugrunde liegende Tendenz des Systems zur Erzeugung von Ineffizienzen angehen.
• There is an underlying tendency in human nature to seek connection and belonging.Es gibt eine zugrunde liegende Tendenz in der menschlichen Natur, Verbindung und Zugehörigkeit zu suchen.
• Her latest research explores the underlying tendency of language to evolve and adapt over time.Ihre neueste Forschung untersucht die zugrunde liegende Tendenz der Sprache, sich im Laufe der Zeit zu entwickeln und anzupassen.
• Even in stable populations, an underlying tendency towards genetic drift can be observed.Selbst in stabilen Populationen kann eine zugrunde liegende Tendenz zur Gendrift beobachtet werden.
• Understanding the underlying tendency of the disease is crucial for developing effective treatments.Das Verständnis der zugrunde liegenden Tendenz der Krankheit ist entscheidend für die Entwicklung wirksamer Behandlungen.