unenviable task

unbeneidenswerte Aufgabe

Häufigkeit: 7.29.1 pro Million Wörter

refers to a difficult or unpleasant duty or piece of work

bezieht sich auf eine schwierige oder unangenehme Pflicht oder Arbeit

unenviableADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

task

Beispiele (10)

unenviable task = unbeneidenswerte Aufgabe (bezieht sich auf eine schwierige oder unangenehme Pflicht oder Arbeit)

  • The committee had the unenviable task of deciding which employees would be laid off.Das Komitee hatte die undankbare Aufgabe, zu entscheiden, welche Mitarbeiter entlassen werden sollten.
  • Cleaning up after the festival was an unenviable task, but the volunteers persevered.Die Aufräumarbeiten nach dem Festival waren eine undankbare Aufgabe, aber die Freiwilligen hielten durch.
  • Investigating the intricate details of the complex fraud scheme fell to Agent Sterling, an unenviable task indeed.Die Untersuchung der komplizierten Details des komplexen Betrugssystems fiel Agent Sterling zu, in der Tat eine undankbare Aufgabe.
  • The principal's unenviable task was to address the parents' concerns about the new school policy.Die undankbare Aufgabe des Schulleiters war es, auf die Bedenken der Eltern bezüglich der neuen Schulpolitik einzugehen.
  • Being the whistleblower exposed him to an unenviable task of public scrutiny and potential retaliation.Als Whistleblower war er einer undankbaren Aufgabe der öffentlichen Überprüfung und potenzieller Vergeltungsmaßnahmen ausgesetzt.
  • The diplomat's unenviable task was to mediate between two warring nations.Die undankbare Aufgabe des Diplomaten war es, zwischen zwei kriegführenden Nationen zu vermitteln.
  • Sorting through the destroyed archives was an unenviable task for the historians.Die Durchsicht der zerstörten Archive war für die Historiker eine undankbare Aufgabe.
  • The emergency services faced the unenviable task of rescuing survivors from the rubble.Die Rettungsdienste standen vor der undankbaren Aufgabe, Überlebende aus den Trümmern zu retten.
  • He was assigned the unenviable task of organizing his ex-wife's move.Ihm wurde die undankbare Aufgabe übertragen, den Umzug seiner Ex-Frau zu organisieren.
  • The judge's unenviable task was to deliver a guilty verdict in a case with overwhelming public sympathy for the defendant.Die undankbare Aufgabe des Richters war es, in einem Fall, in dem die öffentliche Anteilnahme am Angeklagten überwältigend war, ein Schuldurteil zu fällen.