unfortunate knack

Beispiele (10)

• He had the unfortunate knack of making enemies in the party.Er hatte das unglückliche Händchen, sich in der Partei Feinde zu machen.
• She developed an unfortunate knack for saying the wrong thing at the worst possible moment.Sie entwickelte ein unglückliches Talent dafür, im ungünstigsten Moment das Falsche zu sagen.
• My boss has an unfortunate knack for remembering all my past mistakes.Mein Chef hat das unglückliche Händchen, sich an all meine früheren Fehler zu erinnern.
• The team seems to have an unfortunate knack of losing games in the final minutes.Die Mannschaft scheint die unglückliche Fähigkeit zu haben, Spiele in den letzten Minuten zu verlieren.
• Despite his intelligence, he possessed an unfortunate knack for misplacing important documents.Trotz seiner Intelligenz besaß er die unglückliche Neigung, wichtige Dokumente zu verlegen.
• The new software has an unfortunate knack of crashing whenever I save my work.Die neue Software hat die unglückliche Eigenschaft, abzustürzen, wann immer ich meine Arbeit speichere.
• It's an unfortunate knack to always arrive late, no matter how early you start.Es ist ein unglückliches Händchen, immer zu spät zu kommen, egal wie früh man anfängt.
• This restaurant has an unfortunate knack for running out of popular dishes.Dieses Restaurant hat die unglückliche Eigenschaft, dass ihm oft beliebte Gerichte ausgehen.
• She discovered an unfortunate knack for attracting bad luck wherever she went.Sie entdeckte ein unglückliches Talent dafür, überall Pech anzuziehen.
• He has the unfortunate knack of always interrupting people during important conversations.Er hat die unglückliche Gewohnheit, Leute in wichtigen Gesprächen immer zu unterbrechen.