unguarded moment
unachtsamer Moment
Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter
Refers to a brief time when one is not careful, often leading to an unintended action or remark.
Bezieht sich auf einen kurzen Zeitpunkt, in dem man unvorsichtig ist, was oft zu einer unbeabsichtigten Handlung oder Bemerkung führt.
Kategorien:
Beispiele (10)
unguarded moment = unachtsamer Moment (Bezieht sich auf einen kurzen Zeitpunkt, in dem man unvorsichtig ist, was oft zu einer unbeabsichtigten Handlung oder Bemerkung führt.)
- In an unguarded moment, she revealed her true feelings.In einem unbewachten Moment offenbarte sie ihre wahren Gefühle.
- He was caught in an unguarded moment, admitting his mistake.Er wurde in einem unachtsamen Moment erwischt und gab seinen Fehler zu.
- The journalist hoped to capture the celebrity in an unguarded moment.Der Journalist hoffte, den Prominenten in einem ungeschützten Moment einzufangen.
- During an unguarded moment, the politician made a controversial remark.Während eines unachtsamen Augenblicks machte der Politiker eine kontroverse Bemerkung.
- She regretted her words uttered in an unguarded moment.Sie bereute ihre Worte, die sie in einem unüberlegten Moment geäußert hatte.
- He let his guard down in an unguarded moment and cried.Er ließ in einem unbewachten Moment die Deckung fallen und weinte.
- It was an unguarded moment when he confessed his secret.Es war ein unverstellter Moment, als er sein Geheimnis gestand.
- The security breach occurred during an unguarded moment by the guard.Die Sicherheitslücke entstand in einem unbewachten Augenblick des Wachmanns.
- They shared an unguarded moment of honest conversation.Sie teilten einen offenen Moment ehrlicher Konversation.
- His comment, made in an unguarded moment, went viral.Sein Kommentar, in einem unachtsamen Moment gemacht, ging viral.