usual trappings
übliche Insignien
Häufigkeit: 5.52.5 pro Million Wörter
The typical objects, clothes, or activities associated with a role or event.
Die typischen Gegenstände, Kleider oder Aktivitäten, die mit einer Rolle oder einem Ereignis verbunden sind.
Kategorien:
Beispiele (10)
usual trappings = übliche Insignien (Die typischen Gegenstände, Kleider oder Aktivitäten, die mit einer Rolle oder einem Ereignis verbunden sind.)
- He enjoyed the usual trappings of wealth.Er genoss die üblichen Begleiterscheinungen des Reichtums.
- Despite his humble beginnings, he soon adopted the usual trappings of power.Trotz seiner bescheidenen Anfänge legte er sich bald die üblichen Begleiterscheinungen der Macht zu.
- The rock star's mansion came with all the usual trappings of celebrity: fast cars and extravagant parties.Das Anwesen des Rockstars kam mit all den üblichen Begleiterscheinungen des Prominentendaseins: schnelle Autos und extravagante Partys.
- Modern life often comes with its usual trappings like smartphones and constant connectivity.Das moderne Leben kommt oft mit seinen üblichen Begleiterscheinungen wie Smartphones und ständiger Konnektivität.
- She found herself surrounded by the usual trappings of a high-society wedding.Sie fand sich umgeben von den üblichen Begleiterscheinungen einer High-Society-Hochzeit.
- He rejected the usual trappings of a political career, preferring a simpler life.Er lehnte die üblichen Begleiterscheinungen einer politischen Karriere ab und zog ein einfacheres Leben vor.
- Do you think these luxurious items are merely the usual trappings of wealth, or something more?Glauben Sie, dass diese luxuriösen Gegenstände lediglich die üblichen Begleiterscheinungen des Reichtums sind, oder steckt mehr dahinter?
- The detective novel featured the usual trappings of the genre: a mysterious killer and a cynical protagonist.Der Detektivroman zeigte die üblichen Begleiterscheinungen des Genres: einen mysteriösen Mörder und einen zynischen Protagonisten.
- Even in the digital age, some professions retain their usual trappings of traditional tools and attire.Selbst im digitalen Zeitalter behalten einige Berufe ihre üblichen Begleiterscheinungen traditioneller Werkzeuge und Kleidung bei.
- The conference room had the usual trappings of corporate meetings: projector, whiteboards, and coffee.Der Konferenzraum hatte die üblichen Begleiterscheinungen von Firmenbesprechungen: Beamer, Whiteboards und Kaffee.