utter helplessness

Beispiele (10)

• A feeling of utter helplessness washed over him.Ein Gefühl völliger Hilflosigkeit überkam ihn.
• She was filled with a sense of utter helplessness as she watched the fire spread.Sie war von einem Gefühl völliger Hilflosigkeit erfüllt, als sie das Feuer sich ausbreiten sah.
• The villagers faced the advancing flood with utter helplessness.Die Dorfbewohner standen der vorrückenden Flut mit völliger Hilflosigkeit gegenüber.
• He described the utter helplessness of being lost at sea.Er beschrieb die völlige Hilflosigkeit, auf See verloren zu sein.
• Trapped in the elevator, a wave of utter helplessness engulfed her.Im Aufzug gefangen, überkam sie eine Welle völliger Hilflosigkeit.
• The bureaucratic maze left him in a state of utter helplessness.Das bürokratische Labyrinth versetzte ihn in einen Zustand völliger Hilflosigkeit.
• There's nothing worse than the utter helplessness you feel when your child is sick.Es gibt nichts Schlimmeres als die völlige Hilflosigkeit, die man empfindet, wenn das eigene Kind krank ist.
• Despite their efforts, the team experienced a moment of utter helplessness against their stronger opponents.Trotz ihrer Bemühungen erlebte das Team einen Moment völliger Hilflosigkeit gegen ihre stärkeren Gegner.
• The sheer scale of the tragedy induced a feeling of utter helplessness among the rescue workers.Das schiere Ausmaß der Tragödie löste bei den Rettungskräften ein Gefühl völliger Hilflosigkeit aus.
• To witness such injustice and be unable to act creates a profound sense of utter helplessness.Solche Ungerechtigkeit zu bezeugen und nicht handeln zu können, erzeugt ein tiefes Gefühl völliger Hilflosigkeit.