utterly cynical

äußerst zynisch

Häufigkeit: 6.923.5 pro Million Wörter

A strong and often literary way to say 'completely cynical'.

Eine starke und oft literarische Art, 'völlig zynisch' zu sagen.

Kategorien:

Beispiele (10)

utterly cynical = äußerst zynisch (Eine starke und oft literarische Art, 'völlig zynisch' zu sagen.)

  • After years of political scandals, he had become utterly cynical about the government.Nach Jahren politischer Skandale war er der Regierung gegenüber völlig zynisch geworden.
  • Her utterly cynical view of human nature was that everyone acts out of self-interest.Ihre völlig zynische Sicht auf die menschliche Natur war, dass jeder aus Eigeninteresse handelt.
  • He gave an utterly cynical laugh when he heard their idealistic promises.Er lachte völlig zynisch, als er ihre idealistischen Versprechen hörte.
  • The novel's protagonist is an utterly cynical detective who has seen the worst of the city.Der Protagonist des Romans ist ein völlig zynischer Detektiv, der das Schlimmste der Stadt gesehen hat.
  • It's hard not to feel utterly cynical when you see such blatant corruption.Es ist schwer, sich nicht völlig zynisch zu fühlen, wenn man solch offene Korruption sieht.
  • "A leopard never changes its spots," she remarked with an utterly cynical tone.„Die Katze lässt das Mausen nicht“, bemerkte sie mit einem völlig zynischen Ton.
  • How can one remain so utterly cynical in the face of such genuine kindness?Wie kann man angesichts solch echter Freundlichkeit so völlig zynisch bleiben?
  • The play's ending was utterly cynical, offering no hope for redemption.Das Ende des Stücks war völlig zynisch und bot keine Hoffnung auf Erlösung.
  • His experiences in the war left him utterly cynical about patriotism and honor.Seine Kriegserfahrungen machten ihn völlig zynisch gegenüber Patriotismus und Ehre.
  • The journalist's report was dismissed by some as being utterly cynical, but others praised its harsh realism.Der Bericht des Journalisten wurde von einigen als völlig zynisch abgetan, aber andere lobten seinen harten Realismus.