utterly dejected
völlig niedergeschlagen
Häufigkeit: 7.27.5 pro Million Wörter
Used to strongly intensify the feeling of dejection, often with a literary or dramatic tone.
Wird verwendet, um das Gefühl der Niedergeschlagenheit stark zu intensivieren, oft mit einem literarischen oder dramatischen Ton.
Kategorien:
Beispiele (10)
utterly dejected = völlig niedergeschlagen (Wird verwendet, um das Gefühl der Niedergeschlagenheit stark zu intensivieren, oft mit einem literarischen oder dramatischen Ton.)
- After hearing the final verdict, he was left feeling utterly dejected.Nachdem er das endgültige Urteil gehört hatte, fühlte er sich völlig niedergeschlagen.
- The team looked utterly dejected after losing the championship game in the last second.Die Mannschaft sah völlig niedergeschlagen aus, nachdem sie das Meisterschaftsspiel in letzter Sekunde verloren hatte.
- She felt utterly dejected when her best friend moved to another country.Sie fühlte sich völlig niedergeschlagen, als ihre beste Freundin in ein anderes Land zog.
- Despite his best efforts, the rejection letter left him utterly dejected.Trotz seiner besten Bemühungen ließ ihn der Ablehnungsbescheid völlig niedergeschlagen zurück.
- The artist became utterly dejected upon receiving harsh criticism of his latest work.Der Künstler wurde völlig niedergeschlagen, als er harsche Kritik für sein neuestes Werk erhielt.
- The crowd, utterly dejected, slowly dispersed after the terrible news was announced.Die Menge, völlig niedergeschlagen, löste sich langsam auf, nachdem die schreckliche Nachricht verkündet wurde.
- I have never seen anyone look so utterly dejected as he did that day.Ich habe noch nie jemanden so völlig niedergeschlagen aussehen sehen wie ihn an diesem Tag.
- The failure of the project made the entire research team feel utterly dejected.Das Scheitern des Projekts ließ das gesamte Forschungsteam völlig niedergeschlagen zurück.
- He returned home, utterly dejected, with all his hopes shattered.Er kehrte nach Hause zurück, völlig niedergeschlagen, all seine Hoffnungen zerstört.
- Finding his garden destroyed by the storm, the old man was utterly dejected.Als der alte Mann seinen Garten vom Sturm zerstört vorfand, war er völlig niedergeschlagen.