vacate office

Büro räumen; Amt niederlegen

Häufigkeit: 6.02.1 pro Million Wörter

to leave an office room, or to give up a position of authority

einen Büroraum verlassen oder ein Amt aufgeben

Kategorien:

Beispiele (10)

vacate office = Büro räumen; Amt niederlegen (einen Büroraum verlassen oder ein Amt aufgeben)

  • You must vacate the office by the end of the month.Sie müssen das Büro bis Ende des Monats räumen.
  • The lease is up, so we have to vacate our office.Der Mietvertrag ist abgelaufen, also müssen wir unser Büro räumen.
  • He decided to vacate his office to allow for renovations.Er beschloss, sein Büro zu räumen, um Renovierungen zu ermöglichen.
  • She was forced to vacate public office due to the scandal.Sie wurde gezwungen, ihr öffentliches Amt wegen des Skandals aufzugeben.
  • Please vacate the office quietly so others are not disturbed.Bitte verlassen Sie das Büro leise, damit andere nicht gestört werden.
  • The new policy requires us to vacate the office by 6 PM.Die neue Richtlinie verlangt, dass wir das Büro bis 18 Uhr verlassen.
  • After the election, the mayor will vacate office.Nach der Wahl wird der Bürgermeister sein Amt niederlegen.
  • It took them a week to vacate the office completely.Sie brauchten eine Woche, um das Büro vollständig zu räumen.
  • Employees were told to vacate the office during the emergency.Den Mitarbeitern wurde gesagt, sie sollen das Büro während des Notfalls räumen.
  • He packed his boxes and prepared to vacate his office.Er packte seine Kisten und bereitete sich darauf vor, sein Büro zu räumen.