vaguely recognize

vage erkennen

Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter

to know who somebody is or what something is when you see or hear them, but not very well

wissen, wer jemand ist oder was etwas ist, wenn man sie sieht oder hört, aber nicht sehr gut

vaguelyVERB + ADVERB

Kategorien:

recognize

Beispiele (10)

vaguely recognize = vage erkennen (wissen, wer jemand ist oder was etwas ist, wenn man sie sieht oder hört, aber nicht sehr gut)

  • I vaguely recognize that face, but I can't place it.Ich erkenne dieses Gesicht vage, aber ich kann es nicht zuordnen.
  • She said something that I vaguely recognized from an old movie.Sie sagte etwas, das ich vage aus einem alten Film erkannte.
  • Do you vaguely recognize this tune? It sounds familiar.Erkennen Sie diese Melodie vage? Sie klingt vertraut.
  • Although he tried to hide, I could vaguely recognize his silhouette in the dim light.Obwohl er sich zu verstecken versuchte, konnte ich seine Silhouette im Dämmerlicht vage erkennen.
  • Having met him only once, I only vaguely recognize his voice.Da ich ihn nur einmal getroffen habe, erkenne ich seine Stimme nur vage.
  • The old photograph made her vaguely recognize a distant relative.Das alte Foto ließ sie einen entfernten Verwandten vage erkennen.
  • He claimed to vaguely recognize the suspect from a news report.Er behauptete, den Verdächtigen aus einem Nachrichtenbericht vage zu erkennen.
  • I don't fully remember, but I vaguely recognize the name.Ich erinnere mich nicht ganz, aber ich erkenne den Namen vage.
  • After years, she still vaguely recognized the old house despite renovations.Nach Jahren erkannte sie das alte Haus trotz Renovierungen immer noch vage.
  • If you vaguely recognize anyone from the drawing, please inform the police.Wenn Sie jemanden auf der Zeichnung vage erkennen, informieren Sie bitte die Polizei.