veer from

wechseln von

Häufigkeit: 5.73.7 pro Million Wörter

figurative: to change from one subject or style to another

figurativ: von einem Thema oder Stil zu einem anderen wechseln

Kategorien:

Beispiele (10)

veer from = wechseln von (figurativ: von einem Thema oder Stil zu einem anderen wechseln)

  • The play veers from loopy comedy to serious moralizing.Das Stück wechselt von alberner Komödie zu ernsthafter Moralpredigt.
  • His speech suddenly veered from economic policy to personal anecdotes.Seine Rede wich plötzlich von der Wirtschaftspolitik zu persönlichen Anekdoten ab.
  • The discussion began to veer from its original topic, becoming quite chaotic.Die Diskussion begann, von ihrem ursprünglichen Thema abzuweichen, und wurde ziemlich chaotisch.
  • Over the years, her artistic style has veered from abstract expressionism to realistic portraiture.Im Laufe der Jahre hat sich ihr künstlerischer Stil vom abstrakten Expressionismus zur realistischen Porträtmalerei gewandelt.
  • The government's stance on the issue appears to be veering from its earlier commitment.Die Haltung der Regierung in dieser Frage scheint von ihrer früheren Zusage abzuweichen.
  • At times, the novel veers from a straightforward narrative into surreal dream sequences.Manchmal wechselt der Roman von einer geradlinigen Erzählung zu surrealen Traumsequenzen.
  • His opinion on the matter frequently veers from staunch support to cautious skepticism.Seine Meinung zu der Angelegenheit wechselt häufig von entschiedener Unterstützung zu vorsichtiger Skepsis.
  • The company's strategy recently veered from aggressive expansion to sustainable growth.Die Strategie des Unternehmens wich kürzlich von aggressiver Expansion zu nachhaltigem Wachstum ab.
  • During the debate, the candidate would often veer from the question asked to promote his own agenda.Während der Debatte wich der Kandidat oft von der gestellten Frage ab, um seine eigene Agenda zu fördern.
  • Her latest album veers from her traditional folk roots into experimental electronic sounds.Ihr neuestes Album wechselt von ihren traditionellen Folk-Wurzeln zu experimentellen elektronischen Klängen.