vexing problem

leidiges Problem

Häufigkeit: 6.05.2 pro Million Wörter

a problem that is difficult and causes frustration

ein Problem, das schwierig ist und Frustration verursacht

Kategorien:

Beispiele (10)

vexing problem = leidiges Problem (ein Problem, das schwierig ist und Frustration verursacht)

  • The complex equation presented a vexing problem for the mathematicians.Die komplexe Gleichung stellte für die Mathematiker ein ärgerliches Problem dar.
  • Finding a solution to the city's traffic congestion remains a vexing problem.Eine Lösung für die Verkehrsstaus der Stadt zu finden, bleibt ein ärgerliches Problem.
  • For many developing countries, climate change is a particularly vexing problem.Für viele Entwicklungsländer ist der Klimawandel ein besonders lästiges Problem.
  • The CEO had to address a vexing problem of low employee morale.Der CEO musste sich mit einem ärgerlichen Problem der niedrigen Mitarbeitermoral befassen.
  • Despite numerous attempts, the software bug proved to be a truly vexing problem.Trotz zahlreicher Versuche erwies sich der Softwarefehler als ein wirklich lästiges Problem.
  • The detective faced a vexing problem with conflicting witness statements.Der Detektiv stand vor einem ärgerlichen Problem mit widersprüchlichen Zeugenaussagen.
  • She spent hours trying to solve the vexing problem of her tangled yarn.Sie verbrachte Stunden damit, das lästige Problem ihres verwickelten Garns zu lösen.
  • Funding for public education is a perennially vexing problem in many regions.Die Finanzierung der öffentlichen Bildung ist in vielen Regionen ein ständig ärgerliches Problem.
  • Historians have long debated this vexing problem without reaching a consensus.Historiker haben dieses lästige Problem lange diskutiert, ohne einen Konsens zu erzielen.
  • The lack of clean drinking water is a vexing problem that affects millions globally.Der Mangel an sauberem Trinkwasser ist ein ärgerliches Problem, das Millionen weltweit betrifft.