vigorous dissent

Beispiele (10)

• The senator's speech was a clear expression of vigorous dissent against the proposed bill.Die Rede des Senators war ein klarer Ausdruck energischen Widerspruchs gegen den Gesetzesentwurf.
• The Reformation was born from vigorous dissent against the established church practices.Die Reformation entstand aus energischem Widerspruch gegen die etablierten kirchlichen Praktiken.
• Despite the CEO's assurances, there was vigorous dissent from several board members about the merger.Trotz der Zusicherungen des CEO gab es von mehreren Vorstandsmitgliedern energischen Widerspruch bezüglich der Fusion.
• Her paper sparked vigorous dissent within the scientific community, leading to renewed debate.Ihr Aufsatz löste energischen Widerspruch in der wissenschaftlichen Gemeinschaft aus und führte zu einer erneuten Debatte.
• The new policy was met with vigorous dissent from union leaders.Die neue Politik stieß bei den Gewerkschaftsführern auf energischen Widerspruch.
• Allowing for vigorous dissent is a sign of a healthy and confident democracy.Energischen Widerspruch zuzulassen ist ein Zeichen einer gesunden und selbstbewussten Demokratie.
• In the face of overwhelming opposition, his vigorous dissent was the only voice of protest heard in the chamber.Angesichts des überwältigenden Widerstands war sein energischer Widerspruch die einzige Proteststimme, die in der Kammer zu hören war.
• We anticipate vigorous dissent from environmental groups when the plans are officially announced.Wir erwarten energischen Widerspruch von Umweltgruppen, wenn die Pläne offiziell bekannt gegeben werden.
• The activist has always voiced vigorous dissent on issues of social injustice.Der Aktivist hat bei Fragen der sozialen Ungerechtigkeit stets energischen Widerspruch geäußert.
• The chairman's attempt to silence discussion only fueled more vigorous dissent among the shareholders.Der Versuch des Vorsitzenden, die Diskussion zu unterbinden, schürte nur noch energischeren Widerspruch unter den Aktionären.