violent conquest

Beispiele (10)

• The desire of each tribe to show its superiority through violent conquest was a driving force in their history.Der Wunsch jedes Stammes, seine Überlegenheit durch gewaltsame Eroberung zu zeigen, war eine treibende Kraft in ihrer Geschichte.
• The history of the ancient world is filled with tales of violent conquest.Die Geschichte der Antike ist voll von Erzählungen über gewaltsame Eroberungen.
• The city's fall was the result of a swift and violent conquest.Der Fall der Stadt war das Ergebnis einer schnellen und gewaltsamen Eroberung.
• The warlord's reign began with the violent conquest of neighboring lands.Die Herrschaft des Warlords begann mit der gewaltsamen Eroberung benachbarter Länder.
• Unlike peaceful integration, a violent conquest leaves deep scars on a population.Im Gegensatz zur friedlichen Integration hinterlässt eine gewaltsame Eroberung tiefe Narben in einer Bevölkerung.
• Historians study the brutal legacy left behind by such violent conquests.Historiker untersuchen das brutale Erbe, das solche gewaltsamen Eroberungen hinterlassen haben.
• The documentary depicted the violent conquest of the indigenous peoples.Der Dokumentarfilm schilderte die gewaltsame Eroberung der indigenen Völker.
• An empire built on violent conquest often struggles to maintain control over its territories.Ein auf gewaltsamer Eroberung aufgebautes Imperium hat oft Schwierigkeiten, die Kontrolle über seine Gebiete zu behalten.
• Many ancient cultures were lost forever in the wake of the empire's violent conquest.Viele alte Kulturen gingen im Zuge der gewaltsamen Eroberung des Reiches für immer verloren.
• International law strongly condemns acts of violent conquest and territorial expansion.Das Völkerrecht verurteilt Akte der gewaltsamen Eroberung und territorialen Expansion aufs Schärfste.