virtually complete

praktisch vollständig

Häufigkeit: 7.011.5 pro Million Wörter

almost entirely complete; as good as complete

fast vollständig; so gut wie vollständig

Kategorien:

Beispiele (10)

virtually complete = praktisch vollständig (fast vollständig; so gut wie vollständig)

  • The construction of the new bridge is now virtually complete.Der Bau der neuen Brücke ist jetzt praktisch abgeschlossen.
  • After months of work, my PhD thesis is virtually complete.Nach monatelanger Arbeit ist meine Doktorarbeit praktisch fertiggestellt.
  • The data collection for the first phase of the study is virtually complete.Die Datenerhebung für die erste Phase der Studie ist praktisch abgeschlossen.
  • With this final addition, the stamp collection is virtually complete.Mit diesem letzten Neuzugang ist die Briefmarkensammlung praktisch vollständig.
  • The transition to the new software system is virtually complete across all departments.Der Übergang zum neuen Softwaresystem ist in allen Abteilungen praktisch abgeschlossen.
  • The renovation of the historic building will be virtually complete by the end of the month.Die Renovierung des historischen Gebäudes wird bis Ende des Monats praktisch abgeschlossen sein.
  • My report is virtually complete; I just need to add the final chart.Mein Bericht ist praktisch fertig; ich muss nur noch das letzte Diagramm hinzufügen.
  • The jigsaw puzzle was virtually complete, with only one piece missing.Das Puzzle war praktisch vollständig, es fehlte nur ein einziges Teil.
  • Her set of antique china was virtually complete, lacking only a single teacup.Ihr antikes Porzellanservice war praktisch vollständig, es fehlte lediglich eine einzelne Teetasse.
  • The merger agreement is virtually complete, pending final shareholder approval.Die Fusionsvereinbarung ist praktisch abgeschlossen, die endgültige Zustimmung der Aktionäre steht noch aus.