voluntary departure

Beispiele (10)

• The employee opted for a voluntary departure package.Der Mitarbeiter entschied sich für ein Paket zum freiwilligen Ausscheiden.
• The immigrant was offered voluntary departure instead of facing deportation proceedings.Dem Einwanderer wurde eine freiwillige Ausreise angeboten, anstatt sich einem Abschiebungsverfahren stellen zu müssen.
• The CEO's exit was officially announced as a voluntary departure, though rumors suggest otherwise.Der Abgang des CEOs wurde offiziell als freiwilliges Ausscheiden bekannt gegeben, obwohl Gerüchte etwas anderes vermuten lassen.
• After a series of disagreements, his voluntary departure from the team was not a surprise.Nach einer Reihe von Meinungsverschiedenheiten war sein freiwilliger Abgang aus dem Team keine Überraschung.
• Many officials took a voluntary departure from their posts after the new government was formed.Viele Beamte nahmen nach der Bildung der neuen Regierung einen freiwilligen Abschied von ihren Posten.
• He is considering a voluntary departure to pursue other career opportunities.Er erwägt einen freiwilligen Abgang, um andere Karrieremöglichkeiten zu verfolgen.
• Did the company confirm if it was a forced resignation or a voluntary departure?Hat das Unternehmen bestätigt, ob es sich um einen erzwungenen Rücktritt oder einen freiwilligen Abgang handelte?
• By the time the investigation concluded, she had already arranged her voluntary departure.Als die Untersuchung abgeschlossen war, hatte sie ihren freiwilligen Abgang bereits arrangiert.
• The terms of his voluntary departure were negotiated over several weeks.Die Bedingungen seines freiwilligen Ausscheidens wurden über mehrere Wochen verhandelt.
• A voluntary departure is always preferable to being asked to leave.Ein freiwilliger Abgang ist immer besser, als zum Gehen aufgefordert zu werden.