wane rapidly

rasch nachlassen

Häufigkeit: 5.42.0 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

wane rapidly = rasch nachlassen

  • His popularity began to wane rapidly after the scandal.Seine Popularität begann nach dem Skandal schnell zu schwinden.
  • Their initial enthusiasm for the project waned rapidly once they encountered difficulties.Ihre anfängliche Begeisterung für das Projekt schwand schnell, sobald sie auf Schwierigkeiten stießen.
  • The patient's strength seemed to wane rapidly during the long illness.Die Kraft des Patienten schien während der langen Krankheit schnell zu schwinden.
  • Public interest in the new policy waned rapidly when no immediate changes were seen.Das öffentliche Interesse an der neuen Politik schwand schnell, als keine sofortigen Änderungen sichtbar wurden.
  • Investor confidence in the market started to wane rapidly amidst economic uncertainty.Das Vertrauen der Investoren in den Markt begann inmitten wirtschaftlicher Unsicherheit schnell zu schwinden.
  • The old leader's influence waned rapidly as new generations took over.Der Einfluss des alten Führers schwand schnell, als neue Generationen die Führung übernahmen.
  • After the peak, the moon will wane rapidly towards its new phase.Nach dem Höhepunkt wird der Mond schnell abnehmen und seine neue Phase erreichen.
  • Their youthful passion for adventure waned rapidly once they faced the harsh realities.Ihre jugendliche Abenteuerlust schwand schnell, sobald sie mit den harten Realitäten konfrontiert wurden.
  • With each passing hour, their hope of finding survivors waned rapidly.Mit jeder Stunde, die verging, schwand ihre Hoffnung, Überlebende zu finden, schnell.
  • Without proper funding, the organization's effectiveness began to wane rapidly.Ohne angemessene Finanzierung begann die Effektivität der Organisation schnell zu schwinden.