war lord

Kriegsherr

Häufigkeit: 6.23.1 pro Million Wörter

A military leader who controls a territory, often without recognition from a central government.

Ein militärischer Führer, der ein Gebiet kontrolliert, oft ohne Anerkennung durch eine Zentralregierung.

Kategorien:

Beispiele (10)

war lord = Kriegsherr (Ein militärischer Führer, der ein Gebiet kontrolliert, oft ohne Anerkennung durch eine Zentralregierung.)

  • The region was plunged into chaos as various war lords vied for control.Die Region versank im Chaos, als verschiedene Kriegsherren um die Kontrolle rangen.
  • He rose to power as a ruthless war lord, dominating vast territories.Er stieg als skrupelloser Kriegsherr an die Macht und beherrschte weite Gebiete.
  • The international community struggled to negotiate with the fragmented group of war lords.Die internationale Gemeinschaft hatte Schwierigkeiten, mit der zersplitterten Gruppe von Kriegsherren zu verhandeln.
  • Reports indicated that a powerful war lord was behind the recent attacks.Berichte deuteten darauf hin, dass ein mächtiger Kriegsherr hinter den jüngsten Angriffen steckte.
  • Children in the conflict zone were often recruited by local war lords.Kinder in der Konfliktzone wurden oft von lokalen Kriegsherren rekrutiert.
  • The government aimed to dismantle the networks of regional war lords.Die Regierung zielte darauf ab, die Netzwerke der regionalen Kriegsherren zu zerschlagen.
  • Historically, many feudal societies had their own powerful war lords.Historisch gesehen hatten viele Feudalgesellschaften ihre eigenen mächtigen Kriegsherren.
  • The peacekeeping mission faced resistance from an entrenched war lord.Die Friedensmission stieß auf Widerstand eines verschanzten Kriegsherrn.
  • He was depicted in the media as a brutal war lord responsible for atrocities.Er wurde in den Medien als brutaler Kriegsherr dargestellt, der für Gräueltaten verantwortlich war.
  • The rise of a new war lord threatened the fragile peace agreement.Der Aufstieg eines neuen Kriegsherrn bedrohte das zerbrechliche Friedensabkommen.