wave dismissively

abweisend winken

Häufigkeit: 6.02.1 pro Million Wörter

To move one's hand to signal for someone to go away or to reject something.

Mit der Hand winken, um jemandem zu signalisieren zu gehen oder um etwas abzulehnen.

Kategorien:

Beispiele (10)

wave dismissively = abweisend winken (Mit der Hand winken, um jemandem zu signalisieren zu gehen oder um etwas abzulehnen.)

  • The CEO just waved dismissively when the junior executive tried to offer a suggestion.Der CEO winkte nur ablehnend ab, als der Nachwuchsmanager versuchte, einen Vorschlag zu machen.
  • "Don't worry about it," she said, waving dismissively as if my apology was insignificant.„Keine Sorge“, sagte sie und winkte ablehnend ab, als ob meine Entschuldigung unbedeutend wäre.
  • He waved dismissively at the waiter, signaling that he didn't need any more water.Er winkte dem Kellner ablehnend zu und signalisierte, dass er kein Wasser mehr brauchte.
  • When confronted with the evidence, the suspect simply waved dismissively and refused to comment.Als er mit den Beweisen konfrontiert wurde, winkte der Verdächtige nur ablehnend ab und weigerte sich, einen Kommentar abzugeben.
  • She has a tendency to wave dismissively whenever anyone brings up her past mistakes.Sie neigt dazu, ablehnend abzuwinken, wann immer jemand ihre früheren Fehler anspricht.
  • The old professor waved dismissively at the student's complicated theory, preferring a simpler explanation.Der alte Professor winkte bei der komplizierten Theorie des Studenten ablehnend ab und zog eine einfachere Erklärung vor.
  • He tried to show me his report card, but I was busy and just waved dismissively, a decision I later regretted.Er versuchte, mir sein Zeugnis zu zeigen, aber ich war beschäftigt und winkte nur ablehnend ab, eine Entscheidung, die ich später bereute.
  • A monarch should not wave dismissively at the pleas of their people.Ein Monarch sollte die Bitten seines Volkes nicht ablehnend abwinken.
  • He waved his hand dismissively, brushing aside all our hard work in an instant.Er winkte mit der Hand ablehnend ab und wischte all unsere harte Arbeit im Nu beiseite.
  • If you present your idea and he just waves dismissively, don't be discouraged; try again later.Wenn du deine Idee präsentierst und er nur ablehnend abwinkt, sei nicht entmutigt; versuche es später noch einmal.