wedge under

unter etwas verkeilen

Häufigkeit: 6.30.6 pro Million Wörter

to fix or place something in the space beneath an object

etwas im Raum unter einem Objekt befestigen oder platzieren

Kategorien:

Beispiele (10)

wedge under = unter etwas verkeilen (etwas im Raum unter einem Objekt befestigen oder platzieren)

  • She wedged a chair firmly under the door handle.Sie klemmte einen Stuhl fest unter den Türgriff.
  • He had to wedge a piece of cardboard under the table leg to stop it from wobbling.Er musste ein Stück Pappe unter das Tischbein klemmen, um es am Wackeln zu hindern.
  • The strong winds wedged the boat tightly under the pier.Die starken Winde klemmten das Boot fest unter den Pier.
  • Can you wedge this book under the window to keep it from rattling?Kannst du dieses Buch unter das Fenster klemmen, damit es nicht klappert?
  • I managed to wedge my suitcase under the seat on the crowded train.Ich schaffte es, meinen Koffer unter den Sitz im überfüllten Zug zu zwängen.
  • A small stone was wedged firmly under the car tire, causing a slow leak.Ein kleiner Stein war fest unter dem Autoreifen eingeklemmt und verursachte ein langsames Leck.
  • Please wedge this wooden block under the door to hold it open.Bitte klemmen Sie diesen Holzklotz unter die Tür, um sie offen zu halten.
  • He had to wedge himself under the low ceiling to retrieve the fallen ball.Er musste sich unter die niedrige Decke zwängen, um den heruntergefallenen Ball zu holen.
  • They will wedge the support beams under the collapsing roof as quickly as possible.Sie werden die Stützbalken so schnell wie möglich unter das einstürzende Dach klemmen.
  • The workers are currently wedging insulation under the floorboards to improve thermal efficiency.Die Arbeiter klemmen derzeit Isolierung unter die Dielen, um die Wärmeeffizienz zu verbessern.