wholly unwarranted
gänzlich ungerechtfertigt
Häufigkeit: 7.52.2 pro Million Wörter
A more formal way to emphasize that something is entirely without justification.
Eine formellere Art zu betonen, dass etwas gänzlich ohne Begründung ist.
Kategorien:
Beispiele (10)
wholly unwarranted = gänzlich ungerechtfertigt (Eine formellere Art zu betonen, dass etwas gänzlich ohne Begründung ist.)
- The accusations were a wholly unwarranted smear campaign.Die Anschuldigungen waren eine völlig ungerechtfertigte Schmutzkampagne.
- His criticism of the project was wholly unwarranted given the circumstances.Seine Kritik am Projekt war angesichts der Umstände völlig ungerechtfertigt.
- Such a severe penalty for a minor infraction seems wholly unwarranted.Eine so harte Strafe für ein geringfügiges Vergehen erscheint völlig ungerechtfertigt.
- The company issued an apology for what they described as a wholly unwarranted delay.Das Unternehmen entschuldigte sich für eine, wie sie es nannten, völlig ungerechtfertigte Verzögerung.
- She felt the sudden distrust from her colleagues was wholly unwarranted.Sie empfand das plötzliche Misstrauen ihrer Kollegen als völlig ungerechtfertigt.
- To suggest that he acted maliciously would be wholly unwarranted.Zu behaupten, er habe böswillig gehandelt, wäre völlig ungerechtfertigt.
- The decision to cut funding was seen by many as wholly unwarranted.Die Entscheidung, die Finanzierung zu kürzen, wurde von vielen als völlig ungerechtfertigt angesehen.
- Despite their concerns, the panic that ensued was wholly unwarranted.Trotz ihrer Bedenken war die daraus resultierende Panik völlig ungerechtfertigt.
- The government's interference in the matter was considered wholly unwarranted.Die Einmischung der Regierung in die Angelegenheit wurde als völlig ungerechtfertigt betrachtet.
- This level of secrecy surrounding the negotiations is wholly unwarranted.Dieses Ausmaß an Geheimhaltung rund um die Verhandlungen ist völlig ungerechtfertigt.