wider connotation

Beispiele (10)

• The notion of 'abuse' has wider connotations than just the physical.Der Begriff „Missbrauch“ hat weitere Konnotationen als nur die körperlichen.
• For many, the word 'home' carries much wider connotations of family and security.Für viele hat das Wort „Zuhause“ viel weitere Konnotationen von Familie und Sicherheit.
• In this context, 'sustainability' is used with its wider connotations, including social and economic factors.In diesem Zusammenhang wird „Nachhaltigkeit“ mit seinen weiteren Konnotationen verwendet, einschließlich sozialer und wirtschaftlicher Faktoren.
• The term 'revolution' acquired wider connotations after the events of the 18th century.Der Begriff „Revolution“ erhielt nach den Ereignissen des 18. Jahrhunderts weitere Konnotationen.
• This new policy will likely have wider connotations for the entire industry.Diese neue Politik wird wahrscheinlich weitere Konnotationen für die gesamte Branche haben.
• Does the word 'success' have a wider connotation today than it did fifty years ago?Hat das Wort „Erfolg“ heute eine weitere Konnotation als vor fünfzig Jahren?
• In their culture, the concept of 'community' has wider connotations of shared responsibility.In ihrer Kultur hat das Konzept der „Gemeinschaft“ weitere Konnotationen von geteilter Verantwortung.
• The judge argued that 'negligence' in this case has wider connotations that affect corporate accountability.Der Richter argumentierte, dass „Fahrlässigkeit“ in diesem Fall weitere Konnotationen hat, die die Rechenschaftspflicht von Unternehmen betreffen.
• The colour red in the painting has a wider connotation of passion and danger, not just love.Die Farbe Rot in dem Gemälde hat eine weitere Konnotation von Leidenschaft und Gefahr, nicht nur von Liebe.
• We must consider the wider connotations of this decision before we proceed.Wir müssen die weiteren Konnotationen dieser Entscheidung berücksichtigen, bevor wir fortfahren.