wilfully obscure

vorsätzlich obskur

Häufigkeit: 4.50.2 pro Million Wörter

deliberately making something unclear or difficult to understand

etwas absichtlich unklar oder schwer verständlich machen

Kategorien:

Beispiele (10)

wilfully obscure = vorsätzlich obskur (etwas absichtlich unklar oder schwer verständlich machen)

  • The artist's latest work is so wilfully obscure that few can grasp its meaning.Das neueste Werk des Künstlers ist so vorsätzlich unklar, dass nur wenige seine Bedeutung erfassen können.
  • Critics accused the philosopher of being wilfully obscure in his writings.Kritiker warfen dem Philosophen vor, in seinen Schriften vorsätzlich unklar zu sein.
  • His poetry often seems wilfully obscure, challenging readers to dig deeper.Seine Poesie wirkt oft vorsätzlich unklar und fordert die Leser heraus, tiefer zu graben.
  • She chose to make her argument wilfully obscure to avoid direct confrontation.Sie wählte es, ihr Argument vorsätzlich unklar zu gestalten, um eine direkte Konfrontation zu vermeiden.
  • The legal jargon was so wilfully obscure that it confused even experienced lawyers.Der juristische Fachjargon war so vorsätzlich unklar, dass er selbst erfahrene Anwälte verwirrte.
  • Don't be wilfully obscure; try to explain your ideas clearly.Sei nicht vorsätzlich unklar; versuche, deine Ideen klar zu erklären.
  • Some modern art is wilfully obscure as a way to provoke thought.Manche moderne Kunst ist vorsätzlich unklar, um zum Nachdenken anzuregen.
  • The politician's response was wilfully obscure, designed to evade the question.Die Antwort des Politikers war vorsätzlich unklar, darauf ausgelegt, die Frage zu umgehen.
  • By making his instructions wilfully obscure, he created unnecessary confusion.Indem er seine Anweisungen vorsätzlich unklar machte, schuf er unnötige Verwirrung.
  • It's frustrating when authors are wilfully obscure instead of straightforward.Es ist frustrierend, wenn Autoren vorsätzlich unklar sind, anstatt direkt.