wilfully perverse

Beispiele (10)

• He was being wilfully perverse by refusing to cooperate with the team.Er war vorsätzlich querulantisch, indem er sich weigerte, mit dem Team zusammenzuarbeiten.
• Her wilfully perverse attitude made negotiations impossible for everyone involved.Ihre vorsätzlich querulantische Haltung machte Verhandlungen für alle Beteiligten unmöglich.
• The child's wilfully perverse behavior often frustrated his parents and teachers alike.Das vorsätzlich widerspenstige Verhalten des Kindes frustrierte oft seine Eltern und Lehrer gleichermaßen.
• Why are you being so wilfully perverse about this simple request for help?Warum verhalten Sie sich bei dieser einfachen Bitte um Hilfe so vorsätzlich querulantisch?
• Despite clear instructions, he remained wilfully perverse in his interpretation of the rules.Trotz klarer Anweisungen blieb er in seiner Auslegung der Regeln vorsätzlich querulantisch.
• The critic's review seemed wilfully perverse, ignoring all positive aspects of the performance.Die Kritik des Rezensenten schien vorsätzlich querulantisch und ignorierte alle positiven Aspekte der Aufführung.
• She accused him of being wilfully perverse just to annoy her and cause trouble.Sie beschuldigte ihn, vorsätzlich querulantisch zu sein, nur um sie zu ärgern und Ärger zu verursachen.
• Such a wilfully perverse decision could have serious negative consequences for the entire project.Eine solch vorsätzlich widerspenstige Entscheidung könnte schwerwiegende negative Folgen für das gesamte Projekt haben.
• They found his logic wilfully perverse, designed purely to obstruct any form of progress.Sie fanden seine Logik vorsätzlich querulantisch, rein darauf ausgelegt, jeglichen Fortschritt zu behindern.
• Don't be wilfully perverse; try to see things from another perspective for a change.Seien Sie nicht vorsätzlich querulantisch; versuchen Sie, die Dinge zur Abwechslung aus einer anderen Perspektive zu sehen.