win kudos
Lob gewinnen
Häufigkeit: 6.21.5 pro Million Wörter
to earn praise or prestige, often in a competitive context
Lob oder Prestige verdienen, oft in einem Wettbewerbskontext
Kategorien:
Beispiele (10)
win kudos = Lob gewinnen (Lob oder Prestige verdienen, oft in einem Wettbewerbskontext)
- The young scientist worked tirelessly to win kudos for her groundbreaking research.Die junge Wissenschaftlerin arbeitete unermüdlich daran, Lob für ihre bahnbrechende Forschung zu erhalten.
- Artists often strive to win critical kudos at prestigious exhibitions.Künstler streben oft danach, kritische Anerkennung auf angesehenen Ausstellungen zu gewinnen.
- By exceeding expectations, the team managed to win well-deserved kudos from management.Durch die Überschreitung der Erwartungen gelang es dem Team, wohlverdiente Anerkennung vom Management zu erhalten.
- He hoped his charitable work would win him some kudos in the community.Er hoffte, dass seine Wohltätigkeitsarbeit ihm etwas Ansehen in der Gemeinde verschaffen würde.
- The chef's innovative dish was sure to win him international kudos.Das innovative Gericht des Kochs würde ihm sicherlich internationale Auszeichnungen einbringen.
- Despite the challenges, she continued to perform excellently, aiming to win more kudos.Trotz der Herausforderungen leistete sie weiterhin hervorragende Arbeit, um weitere Anerkennung zu gewinnen.
- They successfully completed the difficult project and thereby won considerable kudos.Sie schlossen das schwierige Projekt erfolgreich ab und gewannen dadurch beträchtliche Anerkennung.
- Performing under pressure, the athlete truly won kudos with his record-breaking achievement.Unter Druck auftretend, gewann der Athlet mit seiner rekordverdächtigen Leistung wirklich Ruhm.
- To win popular kudos in politics, one must consistently deliver on promises.Um in der Politik populäre Anerkennung zu erlangen, muss man Versprechen konsequent einhalten.
- The company's sustainability efforts helped them win public kudos and trust.Die Nachhaltigkeitsbemühungen des Unternehmens halfen ihnen, öffentliche Anerkennung und Vertrauen zu gewinnen.