with ... fidelity

mit ... Treue

Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter

describes how an action is performed accurately or loyally

beschreibt, wie eine Handlung genau oder loyal ausgeführt wird

fidelityPREPOSITION

Kategorien:

with

Beispiele (10)

with ... fidelity = mit ... Treue (beschreibt, wie eine Handlung genau oder loyal ausgeführt wird)

  • The story is told with great fidelity to the original.Die Geschichte wird mit großer Treue zum Original erzählt.
  • The translation was done with complete fidelity to the source text.Die Übersetzung wurde mit vollständiger Treue zum Quelltext gemacht.
  • He reproduced the painting with remarkable fidelity to detail.Er reproduzierte das Gemälde mit bemerkenswerter Treue zum Detail.
  • The documentary captures the events with absolute fidelity.Der Dokumentarfilm erfasst die Ereignisse mit absoluter Treue.
  • She performed the piece with perfect fidelity to the composer's intent.Sie führte das Stück mit perfekter Treue zur Absicht des Komponisten auf.
  • The adaptation was made with careful fidelity to the book.Die Adaption wurde mit sorgfältiger Treue zum Buch gemacht.
  • The historian recorded the account with scrupulous fidelity.Der Historiker verzeichnete den Bericht mit gewissenhafter Treue.
  • The sound system reproduces music with high fidelity.Das Soundsystem gibt Musik mit hoher Wiedergabetreue wieder.
  • He told the story with unwavering fidelity to the facts.Er erzählte die Geschichte mit unerschütterlicher Treue zu den Fakten.
  • The film was created with extraordinary fidelity to historical accuracy.Der Film wurde mit außergewöhnlicher Treue zur historischen Genauigkeit erstellt.