without foundation
ohne Grundlage
Häufigkeit: 6.89.8 pro Million Wörter
Used to describe a claim or rumor that is not based on fact; baseless.
Wird verwendet, um eine Behauptung oder ein Gerücht zu beschreiben, das nicht auf Fakten beruht; grundlos.
Kategorien:
Beispiele (10)
without foundation = ohne Grundlage (Wird verwendet, um eine Behauptung oder ein Gerücht zu beschreiben, das nicht auf Fakten beruht; grundlos.)
- The rumors of his resignation are entirely without foundation.Die Gerüchte über seinen Rücktritt sind völlig ohne Grundlage.
- Your accusations are wholly without foundation, and we reject them.Deine Anschuldigungen sind gänzlich ohne Grundlage, und wir weisen sie zurück.
- The report concluded that the claim was without foundation.Der Bericht kam zu dem Schluss, dass die Behauptung ohne Grundlage war.
- Any suggestion that the data were manipulated is without foundation.Jede Andeutung, die Daten seien manipuliert worden, ist ohne Grundlage.
- She sued, but the court found her allegations without foundation.Sie klagte, doch das Gericht befand ihre Vorwürfe ohne Grundlage.
- He later admitted the story was without foundation and apologized.Er gab später zu, die Geschichte sei ohne Grundlage gewesen und entschuldigte sich.
- Fears of a market crash proved without foundation.Ängste vor einem Börsencrash erwiesen sich als völlig ohne Grundlage.
- Their complaint appears without foundation when examined closely.Ihre Beschwerde wirkt bei genauer Prüfung ohne Grundlage.
- It became clear that the rumor was not only exaggerated but also without foundation.Es stellte sich heraus, dass das Gerücht nicht nur übertrieben, sondern auch ohne Grundlage war.
- We can assure you that these reports are completely without foundation.Wir können Ihnen versichern, dass diese Berichte völlig ohne Grundlage sind.