abruptly
plötzlich enden
refers to the sudden conclusion of an event, conversation, or relationship
plötzlich verschwinden
to vanish from sight or existence suddenly
plötzlich aus dem Blickfeld oder der Existenz verschwinden
abrupt sagen
to speak something suddenly and unexpectedly, often with a blunt or curt tone
etwas plötzlich und unerwartet sagen, oft mit einem unverblümten oder knappen Ton
plötzlich entschwinden
a more dramatic way to say disappear suddenly, as if by magic
eine dramatischere Art zu sagen, dass etwas plötzlich verschwindet, als ob durch Magie
abrupt aufstehen
to rise to one's feet very quickly and suddenly
plötzlich und unerwartet aufstehen
jäh anhalten
often used for vehicles, machines, or progress coming to a sudden stop
oft für Fahrzeuge, Maschinen oder Fortschritte verwendet, die plötzlich zum Stillstand kommen
abrupt abbrechen
often used as 'cut short abruptly', meaning to end something prematurely
oft als 'abrupt abbrechen' verwendet, was bedeutet, etwas vorzeitig zu beenden
plötzlich aufhören
a more formal way to say stop suddenly, often used for sounds or activities
eine formellere Art, plötzlich zu stoppen zu sagen, oft für Geräusche oder Aktivitäten verwendet
abrupt beenden
a very formal term for ending something, like a contract or process
etwas plötzlich und unerwartet beenden