adjunct

Lehrbeauftragter

A professor who teaches on a part-time or temporary basis, without the formal status or benefits of a full-time faculty member.

Ein Teilzeitprofessor, der keine feste Stelle hat.

Lehrbeauftragte

Refers to part-time teaching staff in a college or university, who are not on the tenure track.

Bezeichnet nebenberufliches Lehrpersonal an einer Hochschule oder Universität, das nicht auf eine Professur auf Lebenszeit hinarbeitet.