adulthood
frühes Erwachsenenalter
Refers to the initial stage of being an adult, typically the 20s and early 30s.
Bezieht sich auf die Anfangsphase des Erwachsenseins, typischerweise die 20er und frühen 30er Jahre.
jüngeres Erwachsenenalter
Similar to early adulthood, emphasizing the youthfulness of this life stage.
Ähnlich dem frühen Erwachsenenalter, betont die Jugendlichkeit dieser Lebensphase.
im Erwachsenenalter
Similar to 'during adulthood', often used to describe conditions or changes that happen in this life stage.
Ähnlich wie 'während des Erwachsenenalters', wird oft verwendet, um Zustände oder Veränderungen zu beschreiben, die in dieser Lebensphase auftreten.
bis ins Erwachsenenalter
Indicates a transition or continuation from childhood to adulthood.
Zeigt einen Übergang oder eine Fortsetzung von der Kindheit zum Erwachsenenalter an.
während des Erwachsenenalters
Specifies that an event or state occurs within the time frame of being an adult.
Gibt an, dass ein Ereignis oder Zustand im Zeitrahmen des Erwachsenseins auftritt.
in Richtung Erwachsenenalter
Describes the process or journey of approaching the adult stage.
Beschreibt den Prozess oder die Reise der Annäherung an die Erwachsenenphase.
das Erwachsenenalter erreichen
A common way to say someone has become an adult.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass jemand erwachsen geworden ist.
es bis ins Erwachsenenalter schaffen
Implies overcoming challenges to become an adult.
Impliziert die Überwindung von Herausforderungen, um erwachsen zu werden.
das Erwachsenenalter erreichen
A formal way to say someone has become an adult.
die Lebensphase erreichen, in der eine Person rechtlich und sozial als Erwachsener gilt.
bis ins Erwachsenenalter überleben
Emphasizes living through a difficult childhood to become an adult.
Betont das Überleben einer schwierigen Kindheit, um erwachsen zu werden.
bis zum Erwachsenenalter überleben
Similar to 'survive into', focuses on reaching the age of adulthood despite adversity.
Ähnlich wie 'bis ins Erwachsenenalter überleben', konzentriert sich auf das Erreichen des Erwachsenenalters trotz Widrigkeiten.