aggression
bewaffnete Aggression
Aggression involving the use of weapons.
Aggression, die den Einsatz von Waffen beinhaltet.
militärische Aggression
Aggression carried out by the armed forces of a country.
Aggression, die von den Streitkräften eines Landes ausgeführt wird.
körperliche Aggression
Aggression involving bodily force.
Aggression, die körperliche Gewalt beinhaltet.
unprovozierte Aggression
Aggression that occurs without any reason or provocation.
Aggression, die ohne Grund oder Provokation auftritt.
verbale Aggression
Aggression expressed through words.
feindseliges oder angreifendes Verhalten, das durch Worte ausgedrückt wird
ausländische Aggression
Aggression coming from another country.
Aggression, die von einem anderen Land ausgeht.
äußere Aggression
Aggression coming from an outside country or source.
Aggression, die von einem anderen Land oder einer externen Quelle ausgeht.
aufgestaute Aggression
Refers to aggression that has been held back and not expressed.
Bezieht sich auf aggressive Gefühle, die über die Zeit zurückgehalten oder unterdrückt wurden.
sexuelle Aggression
Aggressive behavior of a sexual nature.
Aggressives Verhalten sexueller Natur.
nackte Aggression
Refers to obvious and undisguised hostility.
Bezieht sich auf offensichtliche und unverhohlene Feindseligkeit.
offene Aggression
Refers to obvious and undisguised hostility.
Bezieht sich auf offensichtliche und unverhohlene Feindseligkeit.
amerikanische Aggression
Aggression attributed to or carried out by the United States.
Aggression, die den Vereinigten Staaten zugeschrieben oder von ihnen ausgeführt wird.
offene Aggression
Refers to obvious and undisguised hostility.
Offenes und direktes aggressives Verhalten.
britische Aggression
Aggression attributed to or carried out by the United Kingdom.
Aggression, die dem Vereinigten Königreich zugeschrieben oder von ihm ausgeführt wird.
Akt der Aggression
A specific action that is aggressive.
Eine spezifische Handlung, die aggressiv ist.
Aggression gegen
Used to indicate the target of the aggression.
Wird verwendet, um das Ziel der Aggression anzugeben.
Aggression gegenüber
Used to indicate the direction of the aggression, often with people or animals.
Wird verwendet, um die Richtung der Aggression anzugeben, oft bei Menschen oder Tieren.
Aggression durch
Used to indicate the perpetrator of the aggression.
Wird verwendet, um den Täter der Aggression anzugeben.
Aggression kontrollieren
To manage and restrain aggressive impulses.
Aggressive Impulse beherrschen und zurückhalten.
Aggression aufweisen
To show signs of aggression, often in a more formal or scientific context.
Anzeichen von Aggression zeigen, oft in einem formelleren oder wissenschaftlichen Kontext.
Aggression ausdrücken
To communicate or show aggressive feelings.
Aggressive Gefühle kommunizieren oder zeigen.
Aggression abschrecken
To prevent or discourage aggression from happening.
Aggression verhindern oder davon abhalten.
Aggressionen abbauen
To let out pent-up aggressive feelings.
Aufgestaute aggressive Gefühle herauslassen.
Aggression kanalisieren
To direct aggressive energy into a particular activity.
Aggressive Energie in eine bestimmte Aktivität lenken.
Aggression richten
To aim aggressive behavior at someone or something.
Aggressives Verhalten auf jemanden oder etwas richten.
Aggression fördern
To promote or stimulate aggressive behavior.
Aggressives Verhalten fördern oder stimulieren.