allergy

simple noun31 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.6

ernsthafte Allergie

an allergy with severe symptoms

eine Allergie mit schweren Symptomen

schwere Allergie

an allergy with very intense symptoms

eine Allergie mit sehr intensiven Symptomen

Erdnussallergie

an allergy to peanuts

Bezieht sich auf eine häufige Lebensmittelallergie, die durch Erdnüsse verursacht wird.

Lebensmittelallergie

an allergy to a specific type of food

eine Allergie gegen eine bestimmte Art von Lebensmitteln

Nussallergie

an allergy to nuts

Ein medizinischer Zustand, bei dem der Verzehr von Nüssen eine allergische Reaktion hervorruft.

Pollenallergie

an allergy to pollen, often causing hay fever

eine Allergie gegen Pollen, die oft Heuschnupfen verursacht

Penicillinallergie

an allergy to the antibiotic penicillin

Bezieht sich auf eine allergische Reaktion auf das Antibiotikum Penicillin.

Milchallergie

an allergy to milk or dairy products

eine Allergie gegen Milch oder Milchprodukte

schlimme Allergie

a significant or troublesome allergy

eine erhebliche oder lästige Allergie

lebensbedrohliche Allergie

an allergy that can cause death

eine allergische Reaktion, die schwer genug ist, um tödlich zu sein

Atemwegsallergie

an allergy affecting the respiratory system

eine allergische Reaktion, die das Atmungssystem betrifft und oft Symptome wie Niesen oder Atembeschwerden verursacht

Allergiker

a person who has allergies

Eine Person, die an Allergien leidet.

Allergiesymptom

a physical or mental feature indicating an allergic reaction

ein körperliches oder geistiges Merkmal, das auf eine allergische Reaktion hinweist

Allergieanfall

a sudden and severe episode of allergic symptoms

eine plötzliche und schwere Episode allergischer Symptome

Allergietest

a medical test to determine what a person is allergic to

ein medizinischer Test, um festzustellen, wogegen eine Person allergisch ist

Allergiesaison

the time of year when certain allergies, like pollen allergies, are most common

die Jahreszeit, in der bestimmte Allergien, wie Pollenallergien, am häufigsten sind

Allergiemedikament

a pharmaceutical product used to treat allergies

ein pharmazeutisches Produkt zur Behandlung von Allergien

Allergiemedikament

a substance used for medical treatment of allergies

Medikament zur Behandlung von Allergien

Allergiemedizin

a substance, especially in liquid form, that is a remedy for allergies

eine Substanz, insbesondere in flüssiger Form, die ein Heilmittel für Allergien ist

Allergiespritze

an injection to treat or prevent allergic reactions

Allergiespezialist

a doctor who specializes in treating allergies

ein Arzt, der auf die Behandlung von Allergien spezialisiert ist

Allergie gegen

used to specify the substance that causes the allergy

wird verwendet, um die Substanz anzugeben, die die Allergie verursacht

Allergie bei

used to specify the population group affected by the allergy

wird verwendet, um die von der Allergie betroffene Bevölkerungsgruppe anzugeben

eine Allergie haben

to be affected by an allergy

von einer Allergie betroffen sein

an einer Allergie leiden

to experience the negative effects of an allergy

die negativen Auswirkungen einer Allergie erfahren

eine Allergie verursachen

to be the reason for an allergic reaction

der Grund für eine allergische Reaktion sein

eine Allergie auslösen

to start or activate an allergic reaction

eine allergische Reaktion starten oder aktivieren

eine Allergie entwickeln

to begin to have an allergy for the first time

zum ersten Mal eine Allergie bekommen

einer Allergie vorbeugen

to take action to stop an allergy from occurring

Maßnahmen ergreifen, um das Auftreten einer Allergie zu verhindern

eine Allergie behandeln

to give medical care to relieve the symptoms of an allergy

medizinische Versorgung zur Linderung der Symptome einer Allergie geben

eine Allergie diagnostizieren

to identify the presence of an allergy through medical examination

das Vorhandensein einer Allergie durch eine medizinische Untersuchung feststellen