angry
wütend über etw
Used to specify the reason for anger, typically a situation or an event.
Wird verwendet, um den Grund für die Wut anzugeben, typischerweise eine Situation oder ein Ereignis.
wütend auf jdn
Used to specify the person who is the target of anger.
Wird verwendet, um die Person anzugeben, die das Ziel der Wut ist.
wütend auf jdn/etw
Used to specify the target of anger, can be a person, situation, or thing.
Wird verwendet, um das Ziel der Wut anzugeben, kann eine Person, Situation oder Sache sein.
deutlich wütend
Angry in a way that is obvious and easy to see.
Auf eine Weise wütend, die offensichtlich und leicht zu erkennen ist.
sichtlich wütend
Angry in a way that can be seen from someone's expression or body language.
deutlich Anzeichen von Wut zeigend
verständlicherweise wütend
Angry for a reason that is easy to understand.
beschreibt eine Wut, die in einer gegebenen Situation logisch und leicht nachvollziehbar ist
jedes Recht haben, wütend zu sein
To be morally or legally justified in being angry.
Moralisch oder rechtlich berechtigt sein, wütend zu sein.
ein Recht haben, wütend zu sein
To be justified in being angry.
Berechtigt sein, wütend zu sein.
allen Grund haben, wütend zu sein
To have a very good and justifiable reason for being angry.
Einen sehr guten und berechtigten Grund haben, wütend zu sein.
wütend sein
The most common way to state the condition of being angry.
Die gebräuchlichste Art, den Zustand des Wütendseins auszudrücken.
wütend werden
A very common and informal way to say 'become angry'.
Eine sehr gebräuchliche und informelle Art, 'wütend werden' zu sagen.
jdn wütend machen
To cause someone to become angry.
Jemanden dazu bringen, wütend zu werden.
wütend aussehen
To have an appearance that suggests anger.
Ein Aussehen haben, das auf Wut hindeutet.
sich wütend fühlen
Used to describe the internal sensation of anger.
Wird verwendet, um das innere Gefühl von Wut zu beschreiben.
wütend werden
Describes the process of starting to feel angry, often used in more formal contexts.
Beschreibt den Prozess des Wütendwerdens, oft in formelleren Kontexten verwendet.
wütend klingen
To be perceived as angry based on the tone of voice.
Aufgrund des Tonfalls als wütend wahrgenommen werden.
wütend scheinen
To give the impression of being angry.
Den Eindruck erwecken, wütend zu sein.
wütend erscheinen
Used to describe someone's outward expression of anger.
Wird verwendet, um den äußerlichen Ausdruck von Wut zu beschreiben.
jdn wütend machen
To cause someone to become angry.
Jemanden dazu bringen, wütend zu werden.
wütend bleiben
To continue being angry over a period of time; more informal.
Über einen bestimmten Zeitraum wütend bleiben; informeller.
wütend bleiben
To continue being angry over a period of time; more formal.
Über einen bestimmten Zeitraum wütend bleiben; formeller.
zunehmend wütend werden
Implies a gradual increase in anger.
Impliziert eine allmähliche Zunahme der Wut.
plötzlich wütend werden
Suggests a sudden or noticeable change to an angry state.
Deutet auf einen plötzlichen oder bemerkbaren Wechsel in einen wütenden Zustand hin.